يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ بِٱلْقِسْطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلْهَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُوا۟ وَإِن تَلْوُۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
قَوَّامِين
תומכים איתנים
מקיימים מעצימים ברבים העומדים איתן למען אלוהים והצדק בעדות.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: قوم
לֶמוֹת: قوام
צורות: قَوَّٰمِينَ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ ٱعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
מדוע נבחרה משמעות זו
נבדק בכל 660 מקרי הקוראן במשפחה הקפואה. 153 החלקים הבלתי מוסתר שמרו על עמוד אחד של יציבות וקיומנות; טווח, קול, אינטנסיפציה, השוואה והדפוס המוני מספקים את ההצגה המדויקת בהמשך. המשמעות המוגנת והסרטים הקודמים נחשבו להוויות משוואות מוגנות ולא הוקלטו. שני המועמדים הקומפקטים של קיאמה הוחלפו בכל שבעים אירועים קפואים, ולא ירשו כחלטות. שבע עדים מקרי קריאה מואזמים נייעצו רק כאשר הקול או הבנייה עשויים להשפיע על ההניתוח.