رَّبُّكُمُ ٱلَّذِى يُزْجِى لَكُمُ ٱلْفُلْكَ فِى ٱلْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
السوق المتدرج في المسار
הנעה יציבה
ספינות ועננים מוחזקים בתנועה במסלוליהם עד שההובלה או ההתהוות המכוונות מתרחשות.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: زجو
לֶמוֹת: يزجي
צורות: يُزْجِى
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزْجِى سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُۥ ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ رُكَامًا فَتَرَى ٱلْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٍ فِيهَا مِنۢ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصْرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُ يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِۦ يَذْهَبُ بِٱلْأَبْصَٰرِ
מדוע נבחרה משמעות זו
כל שלושת המופעים המוקפאים נבדקו בעמוד המלא בן 100 הפריטים. אין משמעויות מוגנות, הצעות דחוסות, מועמדים לכישלון או נוסחי עדים מיושרים בשורות היעד. צורה IV מניעה ספינות על פני הים ועננים קדימה בטרם יצורפו וייערמו. הבינוני הסביל מאפיין סחורה שהובאה קדימה תחת מצוקה, אשר אינה יכולה בעצמה להבטיח את המידה המלאה המבוקשת, ולכן מתבקשת צדקה. הנעה פיזית וטובין חלשים שהובאו קדימה משמרים ליבה אחת של דחיפה קדימה.