وَلَن تَسْتَطِيعُوٓا۟ أَن تَعْدِلُوا۟ بَيْنَ ٱلنِّسَآءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ فَلَا تَمِيلُوا۟ كُلَّ ٱلْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلْمُعَلَّقَةِ وَإِن تُصْلِحُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
حَرَصَ
להתאמץ בשקיקה
ההסופי פועל פרהדיקאטהס סטריוינג עם עז קונקהרנ עבור תוצאה.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 3
שורשים: حرص
לֶמוֹת: حرص
צורות: حَرَصْ · تَحْرِصْ
תצוגת דוגמאות למופעים (3 מתוך 3)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 3.
وَمَآ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ
إِن تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَىٰهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَن يُضِلُّ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ
מדוע נבחרה משמעות זו
כל חמשת התקריות המשפחיות הוקצו בדף אחד מוגבל; כל התקרית היא מטרה קפואה, ללא רשומות מוגנות או מועמדים מותקנים. מדריך מסביר אחד מגדיר את האנשים כלהאדיפים ביותר לחיים המשכילים. הפעלים של תלת צורת אי מונחים מאמץ רב לטיפול הוגן, אמונה של אנשים או הדרכה שלהם. מדפסת אינטנסיבית אחת מאפיינת את דאגת שליח כלפי המכתבים. תואר, טען, אדם, מצב רוח, מסגרת תנאי, عَلَى יחס, ומטרה מעוררת מורכב מקומית. חיים, צדק, אמונה, הדרכה וטיפול פוסטרלי מספקים אובייקטים וערכות שונות תוך שמירה על אותו מרכז של דאגה מוגברת ללא סתירה פנימית לקוראן. אין עומס חיבור קבוע או בעיות בלתי פתורות שנותרו.