قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنۢ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِىُّ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
سمر
הסמירי
ההנקרא יחיד מי הטעה משה' אנשים ב הקאלפ פרשה.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 3
שורשים: سمر
לֶמוֹת: سامري
צורות: سَّامِرِىُّ · سَٰمِرِىُّ
תצוגת דוגמאות למופעים (3 מתוך 3)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 3.
قَالُوا۟ مَآ أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَٰكِنَّا حُمِّلْنَآ أَوْزَارًا مِّن زِينَةِ ٱلْقَوْمِ فَقَذَفْنَٰهَا فَكَذَٰلِكَ أَلْقَى ٱلسَّامِرِىُّ
قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَٰسَٰمِرِىُّ
מדוע נבחרה משמעות זו
שם העצם המשותף سَامِر מתרחש פעם אחת בסצנה של דיבור יהיר, דוחה ומצביע על המפגש השיחהי. הצורות הנותרות הן השם הנכון אל סמירי עבור האדם שהטעה את אנשי משה דרך העגל. הקוראן מציע אין קישור פנימי נגזרת מן השם הזה לשיחת ערב, כך סניף שם נכון נשמר כ התנגשות לקסיקלית.