מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

لَمَسُوهُ

מגע

הפועל מציין דירהקט טאקטילה קונטאקט עם פיזי ווריטטהנ סהההט.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1

שורשים: لمس

לֶמוֹת: لمس

צורות: لَمَسُ

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

6:7

وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَٰبًا فِى قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

מדוע נבחרה משמעות זו

כל חמשת התקריות המשפחיות הוקצו בדף אחד מוגבל; כל התקרית היא מטרה קפואה, ללא רשומות מוגנות או מועמדים מותקנים. מילים של צורת אי-השלמות מאפיינות את האדם והספר תוך כדי תיאור הקשר גופני ישיר עם נשים, הקשר טקטיבי עם עמוד כתוב, או להגיע לשמיים. המדרש של הצורה ה-8 מוסיף חיפוש מכוון, ואומר לאנשים להגיע לאור. סביבת הניקוי, ידיים מפורשות, אובייקט גגני, ואור מבוקש מספקים את ההפרצות המקומיות; קשר, גישה וחיפוש נשארו ממושכים מרכיבים של התגובה ישירה ולא סותרות קיראנית פנימיות. אין עומס חיבור קבוע או בעיות בלתי פתורות.