מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

يَلْتَفِتْ

להסתובב אחורה

החוזר צורה מציין פנייה עצמך אחורה בעוד נע הרחק.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2

שורשים: لفت

לֶמוֹת: يلتفت

צורות: يَلْتَفِتْ

תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.

11:81

قَالُوا۟ يَٰلُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلُوٓا۟ إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ إِنَّهُۥ مُصِيبُهَا مَآ أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ ٱلصُّبْحُ أَلَيْسَ ٱلصُّبْحُ بِقَرِيبٍ

15:65

فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَٱتَّبِعْ أَدْبَٰرَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَٱمْضُوا۟ حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

מדוע נבחרה משמעות זו

כל שלושת התקריות המשפחיות הוקצו בדף אחד מוגבל; כל התקרית היא מטרה קפואה, ללא רשומות מוגנות או מועמדים מותקנים. ב-10:78 הצורה I היא עברה: הדוברים מאשימים את משה בכך שהוא מפנה אותם מהדרך המורשת שלהם. ב-11:81 ו-15:65, הצילום VIII הוא דמיוני בטיסה לילה ומסר על כל אחד לחזור. צורת I עוברת, צורת VIII רפלעקסיביות, אדם, מצב רוח, דחייה, ותוספי כיוון מורכבים מקומיות. פנה מיוחד מופשט והביט אחורה באופן גופני שמרו על שרת שינוי של מיזוג. אין עומס חיבור קבוע או בעיות בלתי פתורות.