מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا

מתחת לכיסוי

וסינג המקיף אנשים כ הסתרה בעוד וויטהדראווינג וננוטיקהד.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1

שורשים: لوذ

לֶמוֹת: لواذ

צורות: لِوَاذًا

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

24:63

لَّا تَجْعَلُوا۟ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُم بَعْضًا قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا فَلْيَحْذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

מדוע נבחרה משמעות זו

ביקורת פנימית של הקוראן עוסקה רק במקרה של لِوَاذ ב-24:63. אלוהים מכיר את אלה שמסתתרו באופן קסום מקהילת הקהילה בצורה זו, והאייה מזהירה את אלה שמפרדים מהפקודה של שליח. הפעל המנהל يَتَسَلَّلُونَ מייסד נסיגה סודית, בעוד שמת האופן מוסיפה הסתתר על ידי הסתתר בתוך או מאחורי הקבוצה. המטרה היא אי-גדושה זכרנית מגיבתית יחיד פעיל כביטוי דרך. שדה קריאה המואדד אינו מספק שום גרסה הדורשת כלל נפרד; אין תיקון משמעות מוגנת ולא נמצא קישור לקסמי מדויק.