إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
غَيْر مَمْنُون
בלתי נכשל
נשלל סביל/תוצאה שם תואר מאפיין גמול כ לא עשה נושא ל נסיגה, הקסהאוסשן, או בהנהפאקטורס לימיטינג טענה.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 4
שורשים: منن
לֶמוֹת: ممنون
צורות: مَمْنُونٍ · مَمْنُونٍۭ
תצוגת דוגמאות למופעים (4 מתוך 4)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 4.
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
מדוע נבחרה משמעות זו
כל 27 אירועים משפחתיים עברו על דף אחד מוגבל. שלושת הרשומות המוגנות של המנה נשארות בבעלותם של הקובץ המוקדם שלהם ולא הועדרו. 24 המטרות הקפואות מחולקות לפעילים שמסבירים תועלת, שימוש בהשוואה עצמית, שם הפעולה של התורמים, שחרור נעים, ארבעה תוספים של תגמול מופרז, וمَنُون מבודד. הקוראן 49:17 מעמיד טענה אנושית על תועלת לצד התועלת האלוהית בפועל, ומטיל את יחסי ההועלת נגד האשראי. הקוראן 52:30 מכריח להתנגשות מדויקת עבור גורל הרסני צפוי, אך אינו קובע באופן פנימי אם שם המילה מונה במפורש את המוות או אסון רחב יותר. אין שינוי רגיש לקריאה.