وَإِن كُنتُمْ عَلَىٰ سَفَرٍ وَلَمْ تَجِدُوا۟ كَاتِبًا فَرِهَٰنٌ مَّقْبُوضَةٌ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُم بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ ٱلَّذِى ٱؤْتُمِنَ أَمَٰنَتَهُۥ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا تَكْتُمُوا۟ ٱلشَّهَٰدَةَ وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌ قَلْبُهُۥ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
ٱؤْتُمِنَ
הופקדה
צורת VIII הסבילה מציגה אדם כמי שקיבל דבר למשמורת בטוחה.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1
שורשים: أمن
לֶמוֹת: اؤتمن
צורות: ٱؤْتُمِنَ
תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.
מדוע נבחרה משמעות זו
כל 879 אירועים משפחתיים עברו על פני תשעה עמודים. שבעת הסכנות המוגנות של אמונה ומאמין נשארו ללא נגע. המטרות הקפואות מתאימות באמצעות שרשרת הפנימית של קוראן 2:283, בין האמון זה בזה ועד הנאמנות והחזרת מטען הנאמנות, בעוד מקומות, סכנה, שליח, עיר וקשרים של ביטחון מספקים בטחון או אמינות באופן מרכיב. אין תרגום מורשת או הערות חיצוניות משמשות.