مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
سفر
כרכים כתובים
כתבעל עשרה כרכים כעומס פיזי ומופק.
תחום לקסיקלי
תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 1
שורשים: سفر
לֶמוֹת: أسفار
צורות: أَسْفَارًۢا
תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.
היכן משמעויות אחרות נכשלות
לנסוע במסע
62:5
مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
חלופה: לנסוע במסע
ניסוח מחקרי: כרכים כתובים
החלפה נכשלת כאן: מסע במסע יכפה את הבסיס של היחידה הראשונה על קטע שצורתו הקפואה והמבנה הפנימי בקוראן דורשים כרכים כתובים. זו הסתירה המוחשית התומכת בחלוקת הלקסמה.