وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًۢا
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
رِكْزًا
एक ध्वनि
किसी व्यक्ति की उपस्थिति के प्रमाण के रूप में किसी से सुनी गई ध्वनि।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: ركز
लेम्मा: ركز
रूप: رِكْزًۢا
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
क़ुरआन-आंतरिक समीक्षा में 19:98 पर पुरुष संज्ञा رِكْز की एकमात्र घटना शामिल थी. नष्ट हुई पीढ़ियों को याद करने के बाद, अय्याह पूछता है कि क्या उनमें से किसी को महसूस किया जा सकता है या क्या उनसे कोई ऐसी आवाज़ सुनी जा सकती है। تَسْمَعُ के ऑब्जेक्ट के रूप में इसकी स्थिति और किसी व्यक्ति का पता लगाने के साथ इसके समानांतर एक श्रव्य उपस्थिति का संकेत स्थापित करते हैं; बयानबाजी प्रश्न पर पूर्ण चुप्पी पर जोर दिया जाता है। लक्ष्य असीमित दोषात्मक एकल है। संरेखित-पढ़ने वाले क्षेत्र में कोई भिन्नता नहीं है जिसके लिए एक अलग नियम की आवश्यकता होती है; कोई संरक्षित अर्थ संपादित नहीं किया गया था और कोई सटीक शब्दावली टकराव नहीं मिला था।