क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

مَآءً غَدَقًا

प्रचुर

जल प्रदान किया में महान अबुन्दन्के.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: غدق

लेम्मा: غدق

रूप: غَدَقًا

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

72:16

وَأَلَّوِ ٱسْتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقًا

यह अर्थ क्यों चुना गया

क़ुरआन-आंतरिक समीक्षा में विशेषण غَدَق की एकमात्र घटना को 72:16 पर कवर किया गया था। यदि लोग सीधे रास्ते पर बने रहते तो ईश्वर कहता है कि वह उन्हें पीने के लिए इस विवरण के साथ पानी देगा, जिसके बाद उन्हें इसके माध्यम से परीक्षण करने का उद्देश्य होगा। दिव्य प्रावधान निर्माण, पानी के सिर संज्ञा, और सशर्त परिणाम स्वाद या तापमान जैसे गुणों के बजाय पर्याप्त मात्रा स्थापित करते हैं। लक्ष्य निर्दिष्ट पुरुष एकल दोषपूर्ण है, जो مَاء से सहमत है। संरेखित-पढ़ने वाले क्षेत्र में कोई भिन्नता नहीं है जिसके लिए एक अलग नियम की आवश्यकता होती है; कोई संरक्षित अर्थ संपादित नहीं किया गया था और कोई सटीक शब्दावली टकराव नहीं मिला था।