क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

قسم आवंटन के व्युत्पन्न रूप

एक अंश तफ़ूीज़ करें

एक बाउनदेद शीइर करें है अससिगनेद से एक लारगर पूरी, के साथ रूपविज्ञान सपेकिफयिङ घटना, परिणाम, अनुरोध, सहभागी, और दिसतरिबुशन.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 9

शब्द-मूल: قسم

लेम्मा: قسمة · قسم · تستقسم · مقسوم · مقتسم · مقسمة

रूप: قِسْمَةَ · تَسْتَقْسِمُ · مَّقْسُومٌ · مُقْتَسِمِينَ · يَقْسِمُ · قَسَمْ · مُقَسِّمَٰتِ · قِسْمَةٌ · قِسْمَةٌۢ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 9; कुल संख्या: 9

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 9।

4:8

وَإِذَا حَضَرَ ٱلْقِسْمَةَ أُو۟لُوا۟ ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينُ فَٱرْزُقُوهُم مِّنْهُ وَقُولُوا۟ لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوفًا

5:3

حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحْمُ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلْمُنْخَنِقَةُ وَٱلْمَوْقُوذَةُ وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسْتَقْسِمُوا۟ بِٱلْأَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ٱلْيَوْمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَٱخْشَوْنِ ٱلْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِى وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلْإِسْلَٰمَ دِينًا فَمَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّإِثْمٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

15:44

لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ

15:90

كَمَآ أَنزَلْنَا عَلَى ٱلْمُقْتَسِمِينَ

43:32

أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَٰتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ

43:32

أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَٰتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ

51:4

فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ أَمْرًا

53:22

تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰٓ

54:28

وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ ٱلْمَآءَ قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ

यह अर्थ क्यों चुना गया

कुरान-आंतरिक समीक्षा में सभी 33 घटनाओं को शामिल किया गया। आवंटन संज्ञा, फॉर्म- I वितरण, निर्दिष्ट भाग, और वितरण प्रतिभागी बंधे हुए शेयरों को संरक्षित करते हैं। शपथ क्रियाएं और शपथ संज्ञाएं एक सुसंगत दूसरे समूह का निर्माण करती हैं, लेकिन कुरान की घटनाएं आवंटन से शपथ तक एक शब्दार्थ पुल को उजागर नहीं करती हैं; उस क्लस्टर को एक अनंतिम शाब्दिक टकराव के रूप में अलग किया गया है।