क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

إِلْحَاق الشُّرَكَاء

साथी

किसी दावा किए गए भागीदार को स्थिति या एट्रिब्यूशन में किसी अन्य के साथ संलग्न करना।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: لحق

लेम्मा: ألحق

रूप: أَلْحَقْ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

34:27

قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ كَلَّا بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी छह घटनाओं की समीक्षा की गई। फॉर्म I बाद के लोगों को पकड़ने और शामिल होने का वर्णन करता है; फॉर्म IV लोगों को धर्मी या उनके परिवारों से जोड़ता है और 34:27पर, गलत तरीके से दावा किए गए भागीदारों को भगवान से जोड़ता है।