وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
بَدْر स्थानवाचक नाम
बदर
क़ुरआनी व्यक्तिवाचक नाम का स्थान पर जो ईश्वर है कहा को है गरअनतेद अददरेससीस विजय जबकि वे थे दुर्बल.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: अर्थगत इकाई · प्रयोग: 1
लेम्मा: بدر
रूप: بَدْرٍ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
जहाँ दूसरे अर्थ विफल होते हैं
विजय
3:123
وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
वैकल्पिक: ईश्वर प्रदान किया तुम विक्तोर्य् पर विक्तोर्य्
शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: ईश्वर प्रदान किया तुम विक्तोर्य् पर बुरार्
विकल्प نَصَرَكُمُ द्वारा व्यक्त घटना को अलग से चिह्नित स्थान के नाम में संक्षिप्त कर देता है।