क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

عُطِّلَتِ ٱلْعِشَار

होना छोड़ा उनत्तेन्देद्

निष्क्रिय क्रिया मूल्यवान पशुधन को सामान्य देखभाल या ध्यान के बिना छोड़े जाने को दर्शाती है।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: عطل

लेम्मा: عطلت

रूप: عُطِّلَتْ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

81:4

وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ

यह अर्थ क्यों चुना गया

दोनों परिवारों के घटनाओं की एक ही सीमाबद्ध पृष्ठ पर समीक्षा की गई थी; प्रत्येक एक जमे हुए लक्ष्य है, जिसमें कोई संरक्षित रिकॉर्ड या संपीड़ित उम्मीदवार नहीं हैं। 22:45 पर एक निष्क्रिय प्रतिभागी एक कुएं का वर्णन करता है जो नष्ट बस्तियों के बीच उपयोग में नहीं आया है। 81:4 में एक निष्क्रिय रूप II क्रिया मूल्यवान गर्भवती ऊंटों को अंतिम हलचल के दौरान सामान्य ध्यान के बिना छोड़ देती है। निष्क्रिय परिणाम, तनाव, सहभागिता स्थिति, लिंग समझौते और विषय स्थानीय रूप से रचना करते हैं। अच्छी तरह से उपयोग और पशुधन देखभाल संदर्भ के अनुसार भिन्न होती है, लेकिन दोनों ध्यान और कार्य से वंचित हैं। कोई संरेखित पढ़ने का उपयोग या कोई हल नहीं हुआ मुद्दा नहीं बचा है।