क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

لَامَ / لَوْمَة

दोष

वह बासिक क्रिया और उसका घटना-संज्ञा अस्सिग्न रेस्पोन्सिबिलित्य के लिए फाउल्त.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 4

शब्द-मूल: لوم

लेम्मा: لم · لومة

रूप: لَوْمَةَ · لُمْ · تَلُومُ · لُومُ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 4; कुल संख्या: 4

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 4।

5:54

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِۦ فَسَوْفَ يَأْتِى ٱللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُۥٓ أَذِلَّةٍ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ يُجَٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَآئِمٍ ذَٰلِكَ فَضْلُ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ

12:32

قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِى لُمْتُنَّنِى فِيهِ وَلَقَدْ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ فَٱسْتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ ٱلصَّٰغِرِينَ

14:22

وَقَالَ ٱلشَّيْطَٰنُ لَمَّا قُضِىَ ٱلْأَمْرُ إِنَّ ٱللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ ٱلْحَقِّ وَوَعَدتُّكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَٰنٍ إِلَّآ أَن دَعَوْتُكُمْ فَٱسْتَجَبْتُمْ لِى فَلَا تَلُومُونِى وَلُومُوٓا۟ أَنفُسَكُم مَّآ أَنَا۠ بِمُصْرِخِكُمْ وَمَآ أَنتُم بِمُصْرِخِىَّ إِنِّى كَفَرْتُ بِمَآ أَشْرَكْتُمُونِ مِن قَبْلُ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

14:22

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी 14 घटनाओं को एक ही सीमाबद्ध पृष्ठ पर एक साथ देखा गया, जिसमें कोई संपीड़ित उम्मीदवार या संरक्षित खंड नहीं थे। क़ुरआन 14:22 स्पीकर को दोष देने और खुद को दोष देने के बीच के विपरीत के माध्यम से फॉर्म I कार्रवाई को एंकर करता है; 5:54 कार्रवाई संज्ञा को अपने सक्रिय प्रतिभागी के बगल में रखता है। निष्क्रिय प्रतिभागी लगातार एक को चिह्नित करता है जो दोषी ठहराया जाता है, फॉर्म IV एक को चिह्नित करता है जो दोषी ठहराया जाता है, फॉर्म VI प्रतिपक्षी रूप से दोष वितरित करता है, और गहन विशेषण एक लगातार दोष देने वाले की विशेषता है। कोई गवाह-संवेदनशील या अनसुलझा अर्थिक विरोधाभास नहीं बचा है।