أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
فرع
शाखा
किसी पेड़ की जड़ से ऊपर तक फैला हुआ ऊपरी शाखा वाला भाग।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: فرع
लेम्मा: فرع
रूप: فَرْعُ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
एकमात्र संज्ञा अच्छे-पेड़ की तुलना से संबंधित है और पेड़ की निश्चित जड़ के साथ सीधे संरचनात्मक विपरीत में सेट है: यह हिस्सा आकाश तक पहुंचता है। यह संबंध कंक्रीट ऊपरी शाखा कोर का समर्थन करता है।