وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
وأد
दफ़न क्या गया बच्चा
एक हत्या की गई बच्ची को उसकी मौत की गारंटी देने वाले किसी भी अपराध की अनुपस्थिति को उजागर करने के लिए आगे बुलाया गया।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: وأد
लेम्मा: موءدة
रूप: مَوْءُۥدَةُ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
एकमात्र लक्ष्य एक निश्चित स्त्री फॉर्म I निष्क्रिय कृदंत है, जिस पर अंतिम निर्णय पर उस अपराध के बारे में पूछताछ की जाती है जिसके लिए उसे मार दिया गया था। कुरान का समानांतर विवरण एक महिला जन्म पर प्रतिक्रिया करने के 16:58-59 में उसे धूल में छिपाकर कुरान-आंतरिक दफन फ्रेम की आपूर्ति करता है।