زُلْفَى

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 4

शब्द-मूल: زلف

लेम्मा: زلفى

रूप: زُلْفَىٰٓ · زُلْفَىٰ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 4; कुल संख्या: 4

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 4।

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी 10 पारिवारिक घटनाओं की एक सीमाबद्ध पृष्ठ पर समीक्षा की गई; प्रत्येक घटना स्थिर लक्ष्य है और कोई संरक्षित अभिलेख या संकुचित उम्मीदवार नहीं है। एक बहुवचन زُلَف रात के निकट भागों को नाम देता है; चार IV-रूप क्रियाएं सक्रिय या कर्मवाच्य रूप से किसी समूह या बाग़ को निकट लाती हैं; चार زُلْفَى संज्ञाएं ईश्वर के साथ अनुग्रहित निकटता दर्शाती हैं; और एक زُلْفَة धमकाई गई घटना को निकटस्थ प्रस्तुत करती है। संख्या, कारक, अनिश्चितता, कालिक مِن संबंध, क्रिया-वाच्य, काल, पुरुष, सहभागी भूमिकाएं, प्राप्तकर्ता पदबंध और عَلَى निकटता-रचना स्थानीय रूप से संयोजित होते हैं। स्थानिक, कालिक और संबंधात्मक निकटता कुरान-आंतरिक विरोधाभास के बिना एक ही क्रमिक मूल साझा करती हैं। कोई संरेखित पाठ-सामग्री या अनसुलझा मुद्दा नहीं बचा है।