أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
جدد الجبال الملونة
कोलोरेद् पर्वत बन्द्स्
पहाड़ी सामग्री के माध्यम से चलने वाले विशिष्ट रंगीन बैंड।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: جدد
लेम्मा: جدد
रूप: جُدَدٌۢ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
पूर्ण 100-वस्तु पृष्ठ पर सभी 10 स्थिर घटनाओं की समीक्षा की गई। लक्ष्य पंक्तियों में कोई संरक्षित अभिलेख, संक्षिप्त प्रस्ताव, विफलता-उम्मीदवार या संरेखित साक्षी-पाठांतर नहीं हैं। आठ جَدِيد घटनाएँ पुनरुत्थान या प्रतिस्थापन में फिर से अस्तित्व में लाई गई सृष्टि का विशेषण हैं। क़ुरआन-आंतरिक प्रतिस्थापन दो सटीक शाब्दिक टकरावों को अलग करता है: 35:27 में جُدَد पहाड़ों के भीतर सफेद और लाल भौतिक पट्टियाँ हैं, जबकि 72:3 में جَدّ प्रभु में विद्यमान एक उदात्त गुण है। प्रत्येक विरोधाभास अपने सटीक खंड तक सीमित है।