क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

بَارَ

कुछ नह हू

वह परिमित क्रिया विधेय करता है एक उन्देर्ताकिङ फाइलिङ को यिएल्द एक लास्तिङ परिणाम.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2

शब्द-मूल: بور

लेम्मा: يبور

रूप: يَبُورُ · تَبُورَ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।

35:10

مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ جَمِيعًا إِلَيْهِ يَصْعَدُ ٱلْكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلْعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ يَرْفَعُهُۥ وَٱلَّذِينَ يَمْكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُو۟لَٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ

35:29

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَٰرَةً لَّن تَبُورَ

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी पांच पारिवारिक घटनाओं की एक ही सीमाबद्ध पृष्ठ पर समीक्षा की गई थी; प्रत्येक घटना एक जमे हुए लक्ष्य है, जिसमें कोई संरक्षित रिकॉर्ड या संपीड़ित उम्मीदवार नहीं हैं। एक घटना नाम विनाश के रूप में गंतव्य जहां नेताओं ने अपने लोगों को बसाने के लिए। दो बहुवचन वर्णक लोगों को याद करना या एक बुरा धारणा को भूलने के बाद बर्बाद होने के रूप में वर्णित करते हैं। दो अधूरे फॉर्म-आई क्रियाओं से एक बुरी योजना का पूर्वानुमान है जो विफल हो रही है और एक आशा-प्रशंसा किए गए व्यापार की विफलता को नकारती है। घटना-नाम व्युत्पन्न, वर्णनात्मक भविष्यवाणी, समय, लिंग समझौते, मूड, नकारण और विषय प्रकार स्थानीय रूप से गठित करें। एक व्यक्ति, योजना, गंतव्य या लेनदेन परिणाम को सहन कर सकता है, लेकिन प्रत्येक संदर्भ एक प्रतिस्पर्धी शब्दावली कोर की बजाय विफलता और हानि को संरक्षित करता है। कोई संरेखित पढ़ने का उपयोग या कोई हल नहीं हुआ मुद्दा नहीं बचा है।