क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

صرم محصول الجنة

पूर्ण क्रोप् स्त्रिप्पिन्ग्

बगीचे की खड़ी उपज को काट दिया जाता है ताकि रास्ता पूरी तरह से खाली रह जाए।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 3

शब्द-मूल: صرم

लेम्मा: يصرم · صريم · صارم

रूप: يَصْرِمُ · صَّرِيمِ · صَٰرِمِينَ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 3; कुल संख्या: 3

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 3।

68:17

إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

68:20

فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ

68:22

أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ

यह अर्थ क्यों चुना गया

ने संपूर्ण 100-आइटम पृष्ठ पर सभी तीन रुकी हुई घटनाओं की समीक्षा की। लक्ष्य पंक्तियों पर कोई संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, असफल उम्मीदवार या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं। यह सब एक ही बगीचे के वृत्तांत में घटित होता है: मालिक इसकी उपज को काटने की कसम खाते हैं, रात भर की मुलाकात इसे पूरी तरह से छीने गए पथ की तरह छोड़ देती है, और वे काटने का इरादा रखते हुए बाहर चले जाते हैं। क्रिया, परिणामी स्थिति और सक्रिय भागीदार इसलिए एक पारदर्शी संरचना बनाते हैं।