مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرًا تَهْجُرُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
سَامِر
कोन्वेर्सतिओनल् अस्सेम्ब्ल्य्
एक प्लुरालित्य बना रहता है एक साथ के रूप में एक गाथेरिङ भरा हुआ द्वारा शारेद बात.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: अर्थगत इकाई · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: سمر
लेम्मा: سامر
रूप: سَٰمِرًا
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
जहाँ दूसरे अर्थ विफल होते हैं
समीरी
23:67
مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرًا تَهْجُرُونَ
वैकल्पिक: वह बहुवचन अद्द्रेस्सेएस थे अर्रोगान्त्ल्य वह एक नामित सामिरि जबकि सब का तुम स्पोके
शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: बहुवचन संबोधनकर्ता वार्तालाप सभा में अहंकारी थे, निंदापूर्वक बोल रहे थे
बहुवचन सहभागी और वाणी परेदिकअतेस आवश्यक होना एक कोललेकतिवे गअथरिङ भूमिका, जो कअननोत होना फिललेद द्वारा एक व्यक्तिवाचक-नाम संदर्भित तत्व.
संध्या का अजतमा
23:67
مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرًا تَهْجُرُونَ
वैकल्पिक: संज्ञा से ही सिद्ध होता है कि सभा रात्रि में हुई थी
शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: एक कोन्वेर्सतिओनल् अस्सेम्ब्ल्य्
फरोज़ेन क़ुरआनी उपवाक्य प्रदान करता है कोई नहीं ेक्सपलिकित संध्या या रात अनचॉर; अददिङ समय का दिन होगा ेक्सकीद िनतरनअल ेविदेनके.