فَلَمَّا نَسُوا۟ مَا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَٰبَ كُلِّ شَىْءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُوا۟ بِمَآ أُوتُوٓا۟ أَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
بلس
निराशा
अपेक्षित राहत बंद हो जाने पर स्तब्ध निराशा में पड़ जाना।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 5
शब्द-मूल: بلس
लेम्मा: مبلس · يبلس
रूप: مُبْلِسُونَ · مُّبْلِسُونَ · يُبْلِسُ · مُبْلِسِينَ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 5; कुल संख्या: 5
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 5।
حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبْلِسُ ٱلْمُجْرِمُونَ
وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
यह अर्थ क्यों चुना गया
सभी पांच घटनाओं का निरीक्षण एक बंधे हुए पृष्ठ पर किया गया था। अचानक जब्ती, कड़ी सजा, घंटा, लंबे समय तक पीड़ा, और बारिश की अनुपस्थिति अपेक्षित सुरक्षा या राहत के पतन के बाद लोगों को उसी स्थिति में रखती है। फॉर्म IV क्रिया और इसके सक्रिय कृदंत रचनात्मक रूप से पूर्वदबाना घटना और प्रतिभागी अवस्था।