يتخلف

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: خلف

लेम्मा: يتخلف

रूप: يَتَخَلَّفُ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

यह अर्थ क्यों चुना गया

शोधकर्ता ने सभी 127 घटनाओं में एकल خلف कोर के रूप में अनुसरण को स्वीकार किया। मरम्मत पारस्परिक विचलन, उत्तराधिकार, कार्य-कारण, निष्क्रियता, गैर-संगतता, विपरीत आचरण, प्रतिबद्धता अनुवर्ती, प्रतिस्थापन और क्रॉसवाइज स्थिति के लिए अलग-अलग फॉर्म-स्तरीय रेंडरिंग को संरक्षित करती है। यह पीढ़ी संज्ञा को कुरानिक वोकलिज़ेशन خَلْفٌ में भी सही करता है और सक्रिय फॉर्म V को निष्क्रिय के रूप में गलत अनुवादित होने से रोकता है।