إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِهِۦ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
دَبَّرَ
बराह रासत
कर्तृवाचक रूप II ओर्देर्स एक अफ्फाइर के माध्यम से उसका मार्ग की ओर उसका परिणाम.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 4
शब्द-मूल: دبر
लेम्मा: يدبر
रूप: يُدَبِّرُ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 4; कुल संख्या: 4
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 4।
قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أَمَّن يَمْلِكُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَمَن يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ
ٱللَّهُ ٱلَّذِى رَفَعَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقَآءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
यह अर्थ क्यों चुना गया
सभी 44 पारिवारिक घटनाओं की एक ही पृष्ठ पर समीक्षा की गई थी। क़ुरान 12:25-28 पीछे से चीर गई एक शर्ट के माध्यम से शारीरिक पीठ को लंगर बनाता है; 15:65 एक प्रस्थान समूह का पालन करने के लिए बहुवचन पीठ का उपयोग करता है; 6:45 और इसके समानांतर अंतिम अवशेष को काट देते हैं; 10:3 और 32:5 अपने क्रमबद्ध पाठ्यक्रम के माध्यम से एक अफेयर को निर्देशित करते हैं; और 4:82 एक पाठ की सतह से परे परिकरण करता है ताकि इसके परिणामों का परीक्षण किया जा सके। 74:33 पर संरेखित गवाहों ने फॉर्म IV أَدْبَرَ और फॉर्म I دَبَرَ के बीच विभाजन किया है, लेकिन दोनों ही रात को पीछे हटाते हैं, इसलिए अर्थशास्त्र एक अर्थपूर्ण चुनौती के बिना भिन्न होता है। सभी 44 लक्ष्य निर्माण और व्युत्पन्न रूप द्वारा विभाजित हैं।