وَٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
وَحْي
निर्देशित संचार
संज्ञा निर्देशित संचार के एक उदाहरण या निकाय का नाम देती है।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 6
शब्द-मूल: وحي
लेम्मा: وحى
रूप: وَحْيِ · وَحْيُ · وَحْىِ · وَحْيًا · وَحْىٌ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 6; कुल संख्या: 6
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 6।
فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِٱلْقُرْءَانِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰٓ إِلَيْكَ وَحْيُهُۥ وَقُل رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًا
قُلْ إِنَّمَآ أُنذِرُكُم بِٱلْوَحْىِ وَلَا يَسْمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ
فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَآئِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِىَ بِإِذْنِهِۦ مَا يَشَآءُ إِنَّهُۥ عَلِىٌّ حَكِيمٌ
إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْىٌ يُوحَىٰ
यह अर्थ क्यों चुना गया
सभी 78 परिवार घटनाओं को एक सीमाबद्ध पृष्ठ पर देखा गया और फिर सटीक संदर्भ और आवाज गिनती द्वारा सत्यापित किया गयाः 46 सक्रिय फॉर्म IV, 26 निष्क्रिय फॉर्म IV, और छह कार्रवाई संज्ञाएँ। मूल बात भविष्यवाणी के ग्रंथों तक ही सीमित नहीं है। क़ुरआन में 19:11 अपने लोगों को संकेत देने वाले ज़करयाह के लिए क्रिया का प्रयोग करता है, 6:112 और 6:121 शैतानों को धोखा देने वाले भाषण, 16:68 को मधुमक्खी को निर्देश प्राप्त करने के लिए, 41:12 को प्रत्येक आकाश को अपना आदेश प्राप्त करने के लिए, और 99:5 को पृथ्वी के लिए। क़ुरान 42:51 وَحْي को दिव्य संचार के सीमित तरीकों में से एक के रूप में रखता है, जबकि 53:4 नाम को सीधे निष्क्रिय क्रिया के साथ जोड़ता है। प्रेषक, प्राप्तकर्ता, प्राधिकरण, सामग्री और माध्यम संदर्भ में बने रहते हैं; कोई संरक्षित खंड या अनसुलझा विरोधाभास नहीं बना रहता है।