क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

غبر

धूल की बाक़ीात

किसी सतह पर जमा धूल की अवशिष्ट परत।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: غبر

लेम्मा: غبرة

रूप: غَبَرَةٌ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

80:40

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

यह अर्थ क्यों चुना गया

सक्रिय कृदंत लगातार लूत की पत्नी को उन लोगों में से एक बनाता है जो पीछे रह जाते हैं जब उसके परिवार को बचाया जाता है। संज्ञा غَبَرَة नाम उस दिन चेहरे पर पड़ी धूल है। एक शेष व्यक्ति और एक जमा धूल भरा अवशेष चेतन और भौतिक डोमेन में हटाने के बाद के संबंध को संरक्षित करते हैं।