क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

فيل

हाथी

हाथी अनिमअल सपेकीस, िनसतअनतिअतेद द्वारा पारतिकुलार अनिमअल अससोकिअतेद के साथ साथी नामित में क़ुरआन 105.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: अर्थगत इकाई · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: فيل

लेम्मा: فيل

रूप: فِيلِ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

105:1

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ

जहाँ दूसरे अर्थ विफल होते हैं

साथी

105:1

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ

वैकल्पिक: साथी का साथी

शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: साथी का एलेफन्त्

أصحاب पहले से ही मानव समूह का नाम बताता है;जननवाचक संज्ञा उनसे जुड़े जानवर की पहचान कराती है।

सेना

105:1

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ

वैकल्पिक: साथी का अर्म्य्

शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: साथी का एलेफन्त्

संज्ञा निश्चित कुरानिक पदनाम में प्रयुक्त जानवर का नाम देती है;एक सेना को शाब्दिक रूप से व्यक्त नहीं किया जाता है।