क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

جَزَآءً مَّوْفُورًا

पूरा

विशेषण वर्णन करता है वह रेकोम्पेन्से का हेल्ल के रूप में पूरा और उन्दिमिनिशेद.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: وفر

लेम्मा: موفور

रूप: مَّوْفُورًا

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

17:63

قَالَ ٱذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمْ جَزَآءً مَّوْفُورًا

यह अर्थ क्यों चुना गया

एकमात्र पारिवारिक घटना की समीक्षा एक सीमित पृष्ठ पर की गई थी; यह एकमात्र स्थिर लक्ष्य है, जिसका कोई संरक्षित रिकॉर्ड या संकलित उम्मीदवार नहीं है। कुरान 17:62-63 में आदम के अधिकांश वंशजों पर कब्ज़ा करने की शैतान की धमकी और ईश्वर की घोषणा दर्ज की गई है कि नर्क उसके और उसके अनुयायियों के लिए एक पूर्ण प्रतिकार होगा। फॉर्म I निष्क्रिय कृदंत, पुल्लिंग एकवचन अनिश्चित कारक रूप, और جَزَاءً के साथ विशेषण समझौता स्थानीय रूप से बनाते हैं। कोई संरेखित रीडिंग पेलोड, प्रतिउदाहरण या अनसुलझा मुद्दा मौजूद नहीं है।