قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱصْبِرُوٓا۟ إِنَّ ٱلْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَٱلْعَٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
أَوْرَثَ
प्रदान करना जैसे इन्हेरितन्के
को कारण बनना कुछ रेमाइनिङ से एक पूर्व होल्देर को पास्स को एक बाद प्राप्तकर्ता.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 9
शब्द-मूल: ورث
लेम्मा: أورث
रूप: أَوْرَثْ · أَوْرَثَ · يُورِثُ · نُورِثُ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 9; कुल संख्या: 9
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 9।
وَأَوْرَثْنَا ٱلْقَوْمَ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ يُسْتَضْعَفُونَ مَشَٰرِقَ ٱلْأَرْضِ وَمَغَٰرِبَهَا ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ بِمَا صَبَرُوا۟ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُۥ وَمَا كَانُوا۟ يَعْرِشُونَ
تِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِى نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا
كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَٰهَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَٰرَهُمْ وَأَمْوَٰلَهُمْ وَأَرْضًا لَّمْ تَطَـُٔوهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرًا
ثُمَّ أَوْرَثْنَا ٱلْكِتَٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ وَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌۢ بِٱلْخَيْرَٰتِ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْكَبِيرُ
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى صَدَقَنَا وَعْدَهُۥ وَأَوْرَثَنَا ٱلْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ فَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَٰمِلِينَ
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْكِتَٰبَ
كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَٰهَا قَوْمًا ءَاخَرِينَ
यह अर्थ क्यों चुना गया
कुरान के आंतरिक कोर का परीक्षण सभी 35 परिवार घटनाओं में किया गया है, जिनमें से सभी को लक्ष्य सौंपे गए हैं और उन्हें सटीक रूप से विभाजित किया गया है। कानूनी शेयर और मृतक व्यक्ति के पीछे एक पूर्व धारक के बाद एंकर उत्तराधिकार क्या छोड़ता है; भूमि, आवास, किताबें, स्वर्ग और प्राधिकरण एक ही हस्तांतरण संबंध को विस्तारित करते हैं। फॉर्म IV प्रोफाइल जो एक प्राप्तकर्ता को प्राप्त करने के लिए बनाता है जो बचा है, जबकि सक्रिय प्रतिभागियों को बाद के धारक और संज्ञा पैकेज विरासत संपत्ति या स्थानांतरण डोमेन की पहचान करते हैं। जकरयाह के अनुरोधित उत्तराधिकारी और दाऊद के उत्तराधिकारी सुलैमान के संदर्भों को स्थानांतरित सामग्री के बारे में सामान्य रखा जाता है। सात संरेखित रीडिंग्स ने विरासत संबंध को संरक्षित किया; 89:19 تُرَاث को बदलते हुए दो गवाहों में आसपास के क्रिया का व्यक्ति बदलता है। कोई टक्कर या अनसुलझा हुआ कुरआन-आंतरिक चुनौती नहीं मिली।