क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

الغنم الراعية

ग्रज़िन्ग् शेएप् फ़्लोक्क्

एक झुंड में चरने वाला पशुधन वर्ग जिसे रखा जाता है, खिलाया जाता है और खेती योग्य भूमि में प्रवेश करने में सक्षम होता है।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 3

शब्द-मूल: غنم

लेम्मा: غنم

रूप: غَنَمِ · غَنَمُ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 3; कुल संख्या: 3

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 3।

6:146

وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ

20:18

قَالَ هِىَ عَصَاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى وَلِىَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخْرَىٰ

21:78

وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَٰهِدِينَ

यह अर्थ क्यों चुना गया

पूरे 100 आइटम पृष्ठ पर सभी नौ जमे हुए घटनाओं की समीक्षा की। लक्ष्य पंक्तियों पर कोई संरक्षित अर्थ, संपीड़ित प्रस्ताव, विफलता उम्मीदवार या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं। दो क्रियाएँ और चार مَغَانِم संज्ञाएँ प्राप्त संपत्ति को संदर्भित करती हैं और फिर उन्हें वितरित, खाया, लिया या वादा किया जाता है। तीन غَنَم संज्ञाओं के बजाय एक चराई वाले पशु वर्ग को दर्शाता हैः यह मवेशियों के विपरीत है, एक छड़ी के साथ चराई, और एक खेती योग्य खेत में प्रवेश करता है। यह जूलॉजिकल क्लास अधिग्रहण कोर नहीं ले सकती है और इसलिए एक सटीक कुरान-अन्तरिक शब्दावली टक्कर के रूप में अलग है।