قَالَ ٱدْخُلُوا۟ فِىٓ أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ فِى ٱلنَّارِ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَّعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُوا۟ فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَىٰهُمْ لِأُولَىٰهُمْ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِّنَ ٱلنَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَٰكِن لَّا تَعْلَمُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
ربط الأخرى والأولى بمجموع الأمم
समूह-संबंधी अनफोर्
सुफफिक्स रेलअतेस लअतर और ीरलीर सुबगराउपस को पूरा सीट का कोममुनितीस अससेमबलेद एक साथ में आग.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2
रूप: هُمْ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।
وَقَالَتْ أُولَىٰهُمْ لِأُخْرَىٰهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ
यह अर्थ क्यों चुना गया
ने सभी उनतीस 100-आइटम पृष्ठों पर सभी 3,897 पारिवारिक घटनाओं की समीक्षा की। बिल्कुल 3,895 पंक्तियाँ छह स्वीकृत संरक्षित सर्वनाम अर्थों में से एक को दर्शाती हैं; प्रत्येक संरक्षित पंक्ति को अछूता छोड़ दिया गया और सभी नए दायरे और नियमों से बाहर रखा गया। दो जमे हुए लक्ष्य أخراهم और أولاهم में 7:38-39 में प्रत्यय हैं। प्रत्येक संबंधपरक उपसमूह को आग में समान एकत्रित समुदायों से जोड़ता है। लक्ष्य पंक्तियों पर कोई संकुचित प्रस्ताव, असफल उम्मीदवार, या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं।