क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

ماء دافق خلق منه الإنسان

गुशिन्ग् गेनेरतिवे जल

जिस जल से मानव का निर्माण हुआ है, उसकी विशेषता प्रबल बाह्य प्रवाह है।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: دفق

लेम्मा: دافق

रूप: دَافِقٍ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

86:6

خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ

यह अर्थ क्यों चुना गया

ने संपूर्ण 100-आइटम पृष्ठ पर एकमात्र जमे हुए घटना की समीक्षा की। लक्ष्य पंक्ति पर कोई संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, असफल उम्मीदवार या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं। कुरान 86:6 उस पानी का वर्णन करता है जिससे मानव का निर्माण सक्रिय कृदंत دافق के साथ हुआ है, और 86:7 अपने उद्भव के साथ जारी है। तरल विषय और उद्भव क्रम अधिक विस्तृत जैविक विवरण की आवश्यकता के बिना सशक्त बाहरी प्रवाह स्थापित करता है।