وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥٓ أَفَلَا تَتَّقُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
هُود
हूद
व्यक्तिवाचक नाम पहचान कराता है वह संदेशवाहक भेजा के रूप में वह भाई का ʿĀd.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 7
शब्द-मूल: هود
लेम्मा: هود
रूप: هُودًا · هُودٍ · هُودُ · هُودٌ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 7; कुल संख्या: 7
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 7।
وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥٓ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ
قَالُوا۟ يَٰهُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِىٓ ءَالِهَتِنَا عَن قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ
وَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَنَجَّيْنَٰهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ
وَأُتْبِعُوا۟ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَلَآ إِنَّ عَادًا كَفَرُوا۟ رَبَّهُمْ أَلَا بُعْدًا لِّعَادٍ قَوْمِ هُودٍ
وَيَٰقَوْمِ لَا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقَاقِىٓ أَن يُصِيبَكُم مِّثْلُ مَآ أَصَابَ قَوْمَ نُوحٍ أَوْ قَوْمَ هُودٍ أَوْ قَوْمَ صَٰلِحٍ وَمَا قَوْمُ لُوطٍ مِّنكُم بِبَعِيدٍ
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
यह अर्थ क्यों चुना गया
सभी 30 पारिवारिक घटनाओं की एक ही सीमाबद्ध पृष्ठ पर समीक्षा की गई थी। MH-frontier-hadu-turned के स्वामित्व में फॉर्म दस-I रिकॉर्ड संरक्षित और अछूता हैं। 20 ठंडे लक्ष्य एक समानांतर प्रथम व्यक्ति क्रिया, 11 सामूहिक यहूदी समूह लेबल, एक एकल यहूदी विशेषण और सात संदेष्टा हूद के संदर्भों में विभाजित हैं। दो संकुचित लेखा परीक्षा प्रस्तावों का निरीक्षण केवल उम्मीदवार साक्ष्य के रूप में किया गया था; कुरान 2:111-140 स्वतंत्र रूप से ईसाई के साथ समन्वय करके समूह का लेबल स्थापित करता है। क़ुरआन 7:65 और 11:50-60 स्वतंत्र रूप से हुद को ʿĀd के नामित भाई और रसूल के रूप में स्थापित करते हैं। ये उचित लेबल रचनात्मक क्रिया के साथ सटीक टकराव को मजबूर करते हैं। कोई भी रीट्रेशन-संवेदनशील या अनसुलझा मुद्दा नहीं बचा है।