क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

ختر

अभ्यस्त विश्वासघाती

पहले से व्यक्त निष्ठा को धोखा देने के लिए दिया गया।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: ختر

लेम्मा: ختار

रूप: خَتَّارٍ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

31:32

وَإِذَا غَشِيَهُم مَّوْجٌ كَٱلظُّلَلِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ فَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ

यह अर्थ क्यों चुना गया

एकमात्र लक्ष्य समुद्री खतरे के अनुक्रम में एक गहन विशेषण है। जब लहरें उन्हें ढक लेती हैं तो लोग विशेष भक्ति के साथ भगवान को पुकारते हैं, लेकिन बचाव के बाद लक्ष्य चरित्र भगवान के निशानियाँ से इनकार करता है और كَفُورٍके साथ जोड़ा जाता है, जो एक विश्वासघाती उलटफेर को उजागर करता है।