क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

انحياز القلب إلى مؤثر غير مستقيم

हृदय की ओर ज्हकाू

एक हृदय शिफतस उसका अललेगिअनके की ओर एक िनफलुेनके, व्यक्त ोनके के रूप में एक आकांक्षा क्या अततरअकशन और ोनके के रूप में एक कोमपलेतेद विचलित रेक्विरिङ रेपेनतअनके.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2

शब्द-मूल: صغو

लेम्मा: صغت

रूप: تَصْغَىٰٓ · صَغَتْ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।

6:113

وَلِتَصْغَىٰٓ إِلَيْهِ أَفْـِٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا۟ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ

66:4

إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ

यह अर्थ क्यों चुना गया

संपूर्ण 100-आइटम पृष्ठ पर दोनों रुकी हुई घटनाओं की समीक्षा की गई। लक्ष्य पंक्तियों पर कोई संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, असफल उम्मीदवार या संरेखित गवाह संस्करण नहीं हैं। 6:113 में दिल अलंकृत भ्रामक भाषण की ओर झुकते हैं और फिर उसे स्वीकार करते हैं। 66:4 में दो संबोधित दिल पहले ही झुक चुके हैं, जो पश्चाताप का कारण है। आकर्षण और पूर्व विचलन एक आंतरिक झुकाव के अस्थायी दृश्य हैं।