क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

مُقْنِعِي الرُّؤُوس

ऊँचाई पर रक्हना

होल्दिन्ग् एक शरीर पर्त् उठाया और स्थिर ऊपर की ओर.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: قنع

लेम्मा: مقنعي

रूप: مُقْنِعِى

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

14:43

مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ

यह अर्थ क्यों चुना गया

दोनों घटनाओं की समीक्षा की गई। 22:36 में सक्रिय कृदंत एक संयमित जरूरतमंद प्राप्तकर्ता की पहचान करता है। مُقْنِعِي 14:43 इसके बजाय ऊपर की ओर रखे गए सिर का वर्णन करता है और संतोष की भावना का खंडन करता है, इसलिए इसे एक सटीक शाब्दिक टकराव के रूप में अलग किया जाता है।