ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
كَاظِم
लौटता है हूलडनग
सक्रिय कृदंत लोगों को अभिव्यक्ति से भावना को रोकने वाले के रूप में चित्रित करता है।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2
शब्द-मूल: كظم
लेम्मा: كاظم
रूप: كَٰظِمِينَ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
यह अर्थ क्यों चुना गया
सभी छह पारिवारिक घटनाओं की एक ही सीमाबद्ध पृष्ठ पर समीक्षा की गई थी; प्रत्येक घटना एक जमे हुए लक्ष्य है, जिसमें कोई संरक्षित रिकॉर्ड या संपीड़ित उम्मीदवार नहीं हैं। दो सक्रिय प्रतिभागी लोगों को क्रोध या संकीर्ण भावना में रखने के रूप में दर्शाते हैं। तीन गहन كَظِيم वर्णक जैकब या समाचार से नाराज व्यक्ति को व्यक्त किए बिना भावनाओं से घिरे हुए चित्रित करते हैं। एक निष्क्रिय प्रतिभागी मछली के साथी को जब वह चिल्लाता है तो दबाए गए संकट से बाध्य करता है। प्रतिभागी आवाज, तीव्रता, संख्या, मामला, स्पष्ट भावना वस्तु, विषय और परिस्थतीवादी प्रक्षेपण स्थानीय रूप से गठित होते हैं। क्रोध, शोक, भय और संकट एक ही आंतरिक सामग्री की अलग-अलग सामग्री हैं, न कि कुरान-आंतरिक शब्दावली विरोधाभास। कोई संरेखित पढ़ने का उपयोग या कोई हल नहीं हुआ मुद्दा नहीं बचा है।