وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
الآزِفَة
आने वाला घटना
वह अंतिम घटना दृष्टिेद के रूप में तेम्पोराल्ल्य इम्मिनेन्त और क्लोसे को ओक्कुर्रिङ.
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 3
शब्द-मूल: أزف
लेम्मा: آزفة · أزفت
रूप: ءَازِفَةِ · أَزِفَتِ · ءَازِفَةُ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 3; कुल संख्या: 3
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 3।
أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ
أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ
यह अर्थ क्यों चुना गया
सभी तीन प्रयोग थे रेवीवेद. रूप में क्रिया परेदिकअतेस तेमपॉरअल दृष्टिकोण, और स्त्रीलिंग कर्तृवाचक कृदंत फुनकशनस के रूप में एक उपाधि के लिए िमपेनदिङ फिनअल घटना.