क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

عِمْرَان

मरान

व्यक्तिवाचक नाम पहचानता है पुरुष लिनकेद द्वारा क़ुरआन को एक चोसेन ग्हरीलू, उसका पत्नी, और उसका पुत्री मरयम.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 3

लेम्मा: عمران

रूप: عِمْرَٰنَ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 3; कुल संख्या: 3

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 3।

3:33

إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحًا وَءَالَ إِبْرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمْرَٰنَ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ

3:35

إِذْ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ عِمْرَٰنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

66:12

وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَٰنِتِينَ

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी तीन पारिवारिक घटनाओं की समीक्षा एक बंधे हुए पृष्ठ पर की गई; प्रत्येक घटना एक जमे हुए लक्ष्य है, जिसमें कोई संरक्षित रिकॉर्ड या संकुचित उम्मीदवार नहीं है। कुरान 3:33 इमरान के परिवार का नाम बताता है, 3:35 तुरंत इमरान की पत्नी और उसकी गर्भावस्था का नाम बताता है, और 66:12 मैरी को इमरान की बेटी के रूप में पहचानता है। यह घरेलू निरंतरता एक नामित संदर्भ का समर्थन करती है। जननात्मक निर्माण सिंटैक्स में सभी लक्ष्य उचित नाम हैं। कोई संरेखित पठन पेलोड, कुरान-आंतरिक प्रति-उदाहरण, या अनसुलझा मुद्दा मौजूद नहीं है।