क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

خَبَر

इन्फ़ोर्मतिवे वृत्तांत

एक रिपोर्ट जो किसी मामले के बारे में नई प्राप्त जानकारी बताती है।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 2

शब्द-मूल: خبر

लेम्मा: خبر

रूप: خَبَرٍ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।

27:7

إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِۦٓ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا سَـَٔاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ ءَاتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

28:29

فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِۦٓ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी 52 घटनाओं में क़ुरआन-आंतरिक तुलना ज्ञान का समर्थन करती है जो उपस्थिति से नीचे किसी मामले की वास्तविक स्थिति तक पहुंचती है। خَبِير बार-बार आदेशों और निर्णयों को समाप्त करता है, यह दावा करके कि अल्लाह के कार्यों, सेवकों, छिपे हुए परिणामों और सृष्टि के बारे में पूर्ण जागरूकता है। خُبْر स्पष्ट रूप से कुछ ऐसा है जिसे कोई शामिल कर सकता है या नहीं, خَبَر वह जानकारी है जिसे मूसा आग से लाने की कोशिश करता है, और أَخْبَار वह जानकारी है जिसे जाना जाता है, परीक्षण किया जाता है या बताया जाता है। 47:31 पर أَخْبَارَكُمْ का सटीक दायरा समीक्षा योग्य है। कोई संरक्षित अर्थ, संपीड़ित उम्मीदवार या पढ़ने में विसंगति विश्लेषण को प्रभावित नहीं करती है।