क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

وري अग्नि प्रज्वलन

जलाना

जलाने या प्रहार के माध्यम से ज्वाला या चिंगारी उत्पन्न करना।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: अर्थगत इकाई · प्रयोग: 2

शब्द-मूल: وري

लेम्मा: تور · مورية

रूप: تُورُ · مُورِيَٰتِ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 2; कुल संख्या: 2

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 2।

56:71

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ

100:2

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا

जहाँ दूसरे अर्थ विफल होते हैं

पीछे

56:71

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ

वैकल्पिक: पीछे

शोधपरक अर्थ-प्रस्तुति: जलाना

56:71 क्रिया की स्पष्ट वस्तु वह आग है जो लोग पैदा करते हैं, जबकि 100:2 एजेंटों को हड़ताली चिंगारी का वर्णन करता है। न तो कार्रवाई एक इकाई को एक सीमा से परे या दृश्य से बाहर रखती है, जमे हुए जड़ समूह द्वारा लगाए गए छुपा-लोकेटिव कोर का खंडन करती है। संबोधित कार्रवाई सीधे उस आग से संबंधित है जो लोग पैदा करते हैं।