क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

أَسْفَل وسَافِل في المكان

निचला स्थानिक पक्ष

एक स्पष्ट स्थानिक संबंध के निचले हिस्से पर स्थित है।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 4

शब्द-मूल: سفل

लेम्मा: أسفل · سافل

रूप: أَسْفَلَ · سَافِلَ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 4; कुल संख्या: 4

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 4।

8:42

إِذْ أَنتُم بِٱلْعُدْوَةِ ٱلدُّنْيَا وَهُم بِٱلْعُدْوَةِ ٱلْقُصْوَىٰ وَٱلرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَلَوْ تَوَاعَدتُّمْ لَٱخْتَلَفْتُمْ فِى ٱلْمِيعَٰدِ وَلَٰكِن لِّيَقْضِىَ ٱللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا لِّيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنۢ بَيِّنَةٍ وَيَحْيَىٰ مَنْ حَىَّ عَنۢ بَيِّنَةٍ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ

11:82

فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ

15:74

فَجَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ

33:10

إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी दस घटनाएँ निम्न-स्थिति वाले कोर को साझा करती हैं। बैंक, दिशा-निर्देश, और एक उलटा निपटान लंगर ऊर्ध्वाधर प्लेसमेंट; शब्द, पराजित प्रतिद्वंद्वी, आग का स्तर, और प्रतिकूल मानवीय परिणाम रैंक के लिए ऊपर-नीचे के पैमाने को समान रूप से विस्तारित करते हैं। 95:5 में संपीड़ित गंतव्य या स्थिति एक स्पष्ट समीक्षा प्रश्न बनी हुई है। कोई उम्मीदवार, टकराव, या संरेखित पठन विचलन मौजूद नहीं है।