وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُم بِهِۦ مِنْ خِطْبَةِ ٱلنِّسَآءِ أَوْ أَكْنَنتُمْ فِىٓ أَنفُسِكُمْ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّآ أَن تَقُولُوا۟ قَوْلًا مَّعْرُوفًا وَلَا تَعْزِمُوا۟ عُقْدَةَ ٱلنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْكِتَٰبُ أَجَلَهُۥ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ فَٱحْذَرُوهُ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
خِطْبَة
विवाह की तजूीज़
विवाह बंधन में बंधने का एक कथित या संकेतित इरादा।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: خطب
लेम्मा: خطبة
रूप: خِطْبَةِ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
सभी 12 घटनाओं की तुलना की गई। रूप III सीधे दूसरे को संबोधित करता है; خِطَاب परिणामी संवाद या दावे को रूपायित करता है; خَطْب उस परिणामकारी विषय को चिह्नित करता है जिसके बारे में किसी से पूछा जाता है; और خِطْبَة विवाह-इरादे को व्यक्त विचार के रूप में लाता है। 38:20 में فَصْلَ الْخِطَاب की सटीक शक्ति खंड-संबद्ध समीक्षा-प्रश्न बनी हुई है। कोई टकराव या संरेखित पाठन-विचलन उपस्थित नहीं है।