وَسْـَٔلْهُمْ عَنِ ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِى كَانَتْ حَاضِرَةَ ٱلْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِى ٱلسَّبْتِ إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَيَوْمَ لَا يَسْبِتُونَ لَا تَأْتِيهِمْ كَذَٰلِكَ نَبْلُوهُم بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
شرع
क्हला नक़तह दृष्टि
एक खुले, विशिष्ट दृष्टिकोण के साथ आगे आना।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1
शब्द-मूल: شرع
लेम्मा: شرع
रूप: شُرَّعًا
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।
यह अर्थ क्यों चुना गया
चार घटनाएं धर्म में दैवीय या गलत तरीके से स्थापित पाठ्यक्रम की चिंता करती हैं: नाममात्र रूपों का पालन किया जाता है या एक तरीके से जोड़ा जाता है, और क्रियाएं धर्म को अपने डोमेन के रूप में लेती हैं। सब्बाथ मछली को मनाए गए दिन पर आने के रूप में वर्णित किया गया है, लेकिन अन्य दिनों में नहीं; شُرَّعًا उनके विशिष्ट दृष्टिकोण को दर्शाता है। निर्धारित पाठ्यक्रम और खुला दृष्टिकोण होमोग्राफ के रूप में विभाजित होने के बजाय एक सुलभ तरीके की साझा प्रोफ़ाइल को बनाए रखता है।