क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

رغم

पलायन की स्थान

स्थानांतरण का एक स्थान जो बाधा से बचने में सक्षम बनाता है।

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 1

शब्द-मूल: رغم

लेम्मा: مراغم

रूप: مُرَٰغَمًا

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 1; कुल संख्या: 1

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 1।

4:100

وَمَن يُهَاجِرْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ يَجِدْ فِى ٱلْأَرْضِ مُرَٰغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَن يَخْرُجْ مِنۢ بَيْتِهِۦ مُهَاجِرًا إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ يُدْرِكْهُ ٱلْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

यह अर्थ क्यों चुना गया

एकमात्र व्युत्पन्न संज्ञा वह है जो ईश्वर के मार्ग में प्रवास करने वाला व्यक्ति विशालता के साथ पूरी पृथ्वी पर बहुतायत से पाएगा। प्रस्ताव एक नामित गंतव्य को आयात किए बिना उस स्थानांतरण-और-राहत संबंध के साथ रहता है।