क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप

حَمْل

गर्भावस्था

अवस्था या सामग्री निरंतर में गर्भावस्था.

शब्दार्थिक दायरा

दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 8

शब्द-मूल: حمل

लेम्मा: حمل · أحمال

रूप: حَمْلَ · حَمْلٍ · حَمْلًا · حَمْلُ · أَحْمَالِ

प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 8; कुल संख्या: 8

क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 8।

7:189

هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا فَلَمَّا تَغَشَّىٰهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِۦ فَلَمَّآ أَثْقَلَت دَّعَوَا ٱللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ ءَاتَيْتَنَا صَٰلِحًا لَّنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ

22:2

يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌ

22:2

46:15

وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ إِحْسَٰنًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُۥ وَفِصَٰلُهُۥ ثَلَٰثُونَ شَهْرًا حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ إِنِّى تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

65:4

وَٱلَّٰٓـِٔى يَئِسْنَ مِنَ ٱلْمَحِيضِ مِن نِّسَآئِكُمْ إِنِ ٱرْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَٰثَةُ أَشْهُرٍ وَٱلَّٰٓـِٔى لَمْ يَحِضْنَ وَأُو۟لَٰتُ ٱلْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّهُۥ مِنْ أَمْرِهِۦ يُسْرًا

65:4

65:6

أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنتُم مِّن وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا۟ عَلَيْهِنَّ وَإِن كُنَّ أُو۟لَٰتِ حَمْلٍ فَأَنفِقُوا۟ عَلَيْهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأْتَمِرُوا۟ بَيْنَكُم بِمَعْرُوفٍ وَإِن تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُۥٓ أُخْرَىٰ

65:6

यह अर्थ क्यों चुना गया

सभी 64 परिवारों में परीक्षित कुरान-आंतरिक कोर का परीक्षण किया गया है, जिनमें से सभी को लक्ष्य सौंपा गया है। परिवार को शारीरिक परिवहन, गर्भावस्था, विश्वासित शास्त्र, नैतिक परिणाम और नामित भारों के माध्यम से बार-बार एक वाहक और उसके द्वारा बनाए जाने वाले रिश्ते के माध्यम से शामिल किया जाता है। सूरा 62:5 में तोराह के आरोपियों, इसे ले जाने में उनकी विफलता और किताबें ले जाने वाले गधे को जोड़कर पुल को विशेष रूप से स्पष्ट किया गया है। फॉर्म VIII भार को आंतरिक रूप से एकत्र करता है, जबकि फॉर्म II इसे आवंटित करता है। 20:87 पर Shubah, Al-Duri और Al-Susi एक सक्रिय ले जाने वाले रूप का उपयोग करते हैं, जबकि अन्य संरेखित गवाह एक निष्क्रिय कारणात्मक रूप का उपयोग करते हैं; साझा रेंडरिंग ले जाने से सजावट को सामान्य भार के रूप में संरक्षित किया जाता है जबकि आवाज को मॉर्फोलॉजी में छोड़ दिया जाता है। कोई सटीक लेक्सिकल टक्कर नहीं मिली। दबाव पर 7:176 का निर्माण और 20:87 पर संरेखित आवाज भिन्नता स्पष्ट उपयोगकर्ता समीक्षा प्रश्नों में बनी हुई है।