أَيْنَمَا تَكُونُوا۟ يُدْرِككُّمُ ٱلْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِى بُرُوجٍ مُّشَيَّدَةٍ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِكَ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا
क़ुरआन शब्दावली · प्रारूप
برج
प्रोमिनेन्त् संरचना
उन्नत दृश्य प्रमुखता द्वारा चिह्नित एक संरचना या संरचना।
शब्दार्थिक दायरा
दायरा: सावधानी से संकलित खंड-समूह · प्रयोग: 4
शब्द-मूल: برج
लेम्मा: بروج
रूप: بُرُوجًا · بُرُوجٍ · بُرُوجِ
प्रयोग के उदाहरणों की प्रदर्शित संख्या: 4; कुल संख्या: 4
क़ुरआन-क्रम में प्रदर्शित दायरा-बद्ध प्रयोगों की कुल संख्या: 4।
وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّٰهَا لِلنَّٰظِرِينَ
تَبَارَكَ ٱلَّذِى جَعَلَ فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجًا وَقَمَرًا مُّنِيرًا
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ
यह अर्थ क्यों चुना गया
बहुवचन संज्ञा ऊंची गढ़वाली संरचनाओं और आकाश में स्थापित प्रमुख संरचनाओं की पहचान करती है। फॉर्म V अलंकरण के विशिष्ट प्रदर्शन की पहचान करता है, या तो एक कृदंत द्वारा अस्वीकार किया जाता है या एक परिमित क्रिया और सजातीय मौखिक संज्ञा के माध्यम से निषिद्ध होता है। शारीरिक प्रमुखता और जानबूझकर आत्म-प्रदर्शन पूरे परिवार में एक दृश्यता प्रोफ़ाइल बनाए रखता है।